IELTS 실전 Cambridge 15 Listening [Academic/General Training] P99 , Q14 의 문장에서 'FOR' 역할이 뭔지, 해석을 어케 해야할지 모르겠어요
작성자 : 양경*·등록일 : 2020.10.30·조회수 : 781
이전글 다음글you're welcome to change to an alternative date or a different tour, for a small administrative fee.
위 문장에서 'for' 가 왜 들어갔는지, 어떻게 해석을 해야하는지 모르겠어요.
네이버 사전의 for 뜻이 20개가 있던데 그중에서 뭐에 해당되는건가요??
그리고 Test1, part2 에서 on day one, on day two 이러다가 셋째날과 넷째날은 on 이 안붙고 그냥 day three, day four 라고 하는데,
왜 여기서는 on 이 빠진건가요?
케이트 선생님의 답변(2020.11.01)
안녕하세요, 아이엘츠 리스닝 강사 케이트 입니다.
1. 질문 주신 문장의 전치사 for 뒤에는 가격(fee)이 나오므로, 해석은 '~으로, ~에'로 하시면 됩니다.
문장 전체를 해석해보면, '여러분께서는 얼마든지 소액의 처리 수수료로 다른 여행을 떠나는 대체 날짜로 변경하셔도 좋습니다.'로 해석할 수 있습니다.
2. 날짜와 요일 앞에 있는 on은 생략이 가능합니다.
하지만 기념일 앞에 놓인 on은 생략이 불가능 하니 이점은 추가로 알고 계시면 좋겠네요.
예) on my birthday, on our anniversary 등등 on 생략 불가능.
감사합니다.
언제든 궁금하신 점 게시판에 질문 남겨 주세요~:)
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
