Much of +불가산명사 단수동사
라고 알고있습니다.
297p 실전훈련 기출맛보기 1번 문제 지문에서
빈칸다음 much of a difference 라고 나오는데 부정관사라 difference 앞에 붙었다는것은 counting 한것이라고 여길수있고
그렇다면 가산 명사 인데 much 를 사용할수 있나요?
이용재 선생님의 답변(2020.11.02)
Not much가 한 덩어리이고 of a difference가 한 덩이리로 보시면 좋아요.
우선 difference는 가산 명사로 사용될 수 있으며 ~~ 다름에 있어서 크지 않다 ---/ 비슷하다~~~/도토리 키재기다.
위에 언급한 Much of 불가산은 해석상 ~중 상당수 /라고 해석하지만
(not) much of a difference는 다름에 있어서 크지 않다.. 로 해석방법이 다르며, 관용표현입니다.