선생님! 16번 질문에서
reference to the low level of income that meeting facilities produce for airports
우선 이 문장을 '회의실이 공항에게 벌어다 주는 수익이 낮다는 증거'라고 해석하면 될까요?
그리고 여기서 that이하의 문장들이 앞의 income을 수식하는 것인지 low level을 수식하는 것인지 궁금합니다.
income은 전치사 of뒤에 나오므로 바로 뒤에 that절이 온다고 해도 income을 수식하는 것은 아니라고 생각해도 될까요?
로라김 선생님의 답변(2020.11.15)
안녕하세요. 시원스쿨 아이엘츠 담당강사 로라김 입니다.
선행사는 that 이하의 절에서 수식하는 것이 기본이므로, income을 수식합니다.
A of B에서는 일반적으로 A에 중점을 두지만, 모든 관계사절에서는 의미관계를 살펴야 합니다.
즉, "회의 시설이 공항에 벌어주는 낮은 수익의 언급"이라고 보셔야 합니다.
넓게 보면 low level of income이지만 정확하게는 income을 수식하는 것으로 봐야 합니다.
좋은 결과 있기를 바랍니다!