1. 3 million smokers
- million다음에 오는 사물이나 사람이 오면 단위에는 s를 붙이지 않고 단위 뒤에 나오는 사물이나 사람에 s를 붙이는것으로 알고 있습니다.
그럼 뒤에 사람 혹은 사물이 없다면 million에 s를 붙여나 하나요?
예, 1 million / 3 millions / 10 millions
2. 3 millions of smoker
흡연자의 3 millions
문장을 만들때 OF를 사용하면 s를 어디에 붙여야 하는지요
of를 붙여서 위와 같은 형식으로 만들어도 되는지요
감사합니다.
시원스쿨 선생님의 답변(2020.12.10)
안녕하세요 시원스쿨LAB입니다^^
1. 앞에 숫자가 오고 단위가 그 뒤에 나오는 경우,
"-s"를 붙이지 않는 것을 원칙으로 합니다.
따라서, 1 million / 3 million / 10 million 이 맞습니다!
2. 3백만 흡연자를 영어로 쓰고 싶으시다면,
3 million smokers 가 맞습니다.
흡연자 중 3백만명이라면,
3 million of smokers 가 맞습니다.
참고로 위와 같은 구체적인 수치가 아닌 "수백만" 등의 수치 표현에는 "-s"를 붙여 "millions of 명사" 처럼 표현합니다!
답변이 지연된 점 양해 부탁드리며 도움이 되셨길 바랍니다.
감사합니다!
댓글 0 답글