82쪽 EXERCISE1 형용사를 찾아 모두 밑줄치세요_3번 질문드립니다.
3. We have decided to expand after a lengthy discussion.
해석이 이상하게 되서 정답 해설을 보았는데,
"우리는 장시간의 논의 끝에 사업을 확장하기로 결정했다." 이더라구요.
3. We have decided to expand (our business) after a lengthy discussion.
로 쓰여져 있어야 해석상 맞는 거 아닌가요?
최서아 선생님의 답변(2021.01.19)
안녕하세요, 시원스쿨랩 최서아선생님입니다. :-)
expand 는 자동사, 타동사 둘 다 가능한 동사로 자동사에서 '(사업 따위가) 발전하다, 성장하다'라는 뜻이 있어요.
지금 문장에서는 자동사로써 쓰였고 저 의미로 해석했음을 알 수 있습니다.
물론, 타동사로 쓴다면 적어주신 것처럼 expand our business 이렇게 목적어를 명료하게 적어주는 것이 맞습니다.
둘 다 가능하다고 볼 수 있겠습니다.
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
