누군가 그곳에 재활용이 불가능한 낡은 테이블을 버렸다.라는 문장을 매끄럽게 표현하기가 어렵네요ㅠㅠ 두 가지로 작문해보았는데 검토 부탁드립니다. 1. Someone dumped an old table that was unrecycable there. 2. Someone dumped unrecycable old table there.
송지*(2021.10.19)
안녕하세요,
이렇게 문장을 바꿔보는 건 어떨까요?
Someone dumped an old table that doesn't seem recyclable.