prev
next
닫기 히트 브랜드 대상 기념
닫기 GNB좌측롤링배너
닫기 대한민국 소비자 대상
닫기 GNB좌측롤링배너
  • 베스트 수강후기 이벤트
  • 플친

빅아이엘츠 MASTER - Speaking [Academic/General Training] 팟1 질문 답변에서...

작성자 : 김수*·등록일 : 2021.11.14·조회수 : 2,134

이전글 다음글

쉐리박 선생님 안녕하세요^^

팟1질문 "Work or Study" 질문의 답변에서

"대학원생인데 현재 휴학 중"이라고 답변을 하려고 하는데요

"graduate student"/ "a semester" 이라는 단어를 사용해도될까요?

저번에 시험봤었는데 시험관이 약간 갸우뚱하는 느낌을 받아서요 ㅋㅋ ㅠㅠ

영국권 국가에서는 다른 단어를 사용하는것 같은데 익숙하지않아서 뭐라고 표현 해야할지 모르겠어요..

"I am a graduate student but currently taking a semester off from the school because I decided to study abroad to Australia.
So, I am studying for English to meet my IELTS score and improve general English skills."

이라고 하면 충분할까요.. 답변이 좀 짧은가요~~??

감사합니다^^

쉐리박 선생님의 답변(2021.11.16)

안녕하세요 수강생님 우선 올려주신 답변은 짧지 않습니다. part 1 질문이라고 생각되는데 그럴 경우에 저 정도 길이의 답변은 일반적으로 보입니다.

휴학이라는 의미의 표현은 통상 take time off from school 이나 표현하신대로 take a semester off from 로 표현 가능합니다.

사실 영국권 국가에는 take a gap year 라는 표현이 있는데 이 뜻은 정확하게 학교를 다니다 휴학하는 것이 아니라 고등학교를 졸업하고 대학을 바로 진학하지 않고 일년 정도 쉬면서 아르바이트나 여행등을 통해 경험을 쌓고 대학 생활을 시작하는 경우 사용합니다. 문맥에 따라 이 표현을 응용할 수 있겠지만 보내 주신 예문이 문제가 되거나 어색한 표현은 아닙니다.

시험관의 반응은 여러가지로 해석될 수 있을 듯 한데 되려 to study abroad to Australia 나 study for 라는 표현이 어색하게 이해된 듯 합니다.

to study abroad 다음 전치사 사용 정정합니다. to study abroad in Australia.

I am studying English to pass my IELTS test, improving my general English skills.

보통 study something ~ 하고 바로 목적어를 사용하여 공부하고 있는 것을 설명합니다.



정리하면

" I'm a graduate student but currently taking a semester off from the school because I decided to study abroad in Australia.

So I'm studying English to pass my IELTS test, improving my general English skills." 정도가 정리된 표현이 되겠네요.

팝업닫기

이제 새로운 강자를 따라오세요 토익 인강 1위 시원스쿨LAB

  1. 2021 히트 브랜드 대상 자세히보기
  2. 2020 서비스(온라인 교육) 토익인강 부문 1위 수상 자세히보기
  3. 2019 한국경제매거진 일하기 좋은 기업 대상 자세히보기
  4. 2018 외국어 교육부문 고객감동 국가경쟁력 브랜드 대상 자세히보기
  5. 2018 영어교육부문 대한민국 브랜드 명예의 전당 자세히보기
  6. 2017 외국어 교육부문 대한민국 교육산업 대상 자세히보기
  7. 2017 헤럴드선정 젊은이들이 선호하는 토익인강 자세히보기
  8. 2016 영어회화부문 올해의 브랜드 대상 자세히보기
  9. 2016 영어교육부문 국가브랜드 대상 자세히보기
  10. 2015 영어교육부문 국가브랜드 대상 자세히보기
  11. 2012 지식경제부 후원 올해의 히트브랜드 대상 자세히보기
  12. 2011 고객행복경영대상 자세히보기
  13. 2010 한국일보 영어교육 대상 자세히보기
  14. 2010 코리아웹 어워즈 교육 서비스 대상 자세히보기
  15. 2010 코리아웹 어워즈 교육 서비스 대상 자세히보기
  16. 2023 서비스(온라인교육) 토익ㆍ토스ㆍ오픽 인강 부문 1위 수상 자세히보기

* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위

닫기 카카오톡 상담서비스 OPEN
닫기 전화상담서비스
top

장바구니 담기

닫기