안녕하세요
Unit15의 Short Answer 문제인 2-3의 1번 문제 해석이 잘 안되어서 질문드립니다.
1. Over the last two decades, in which area of dyslexia research have experts made remarkable progress?
여기서 in which가 잘 해석이 안됩니다. which앞에 왜 in 이 붙었는지 그래서 어떻게 정확히 해석해야 되는지 궁금합니다.
그리고 여기'area of dyslexia research have experts made remarkable progress'문장에서의 have는 사역동사로써 쓰인 건가요?
난독증 연구의 분야는 전문가들이 두드러질만한 성과를 만들게 만들었다 라고 해석하는게 맞는 건가요?
시원스쿨 선생님의 답변(2021.12.31)
안녕하세요, 회원님.
시원스쿨LAB입니다.
의문문이 들어간 문장을 해석할 때에는 원래 형태인 평서문으로 바꾸어보면 더 쉽습니다.
Experts have made remarkable progress in ___ area of dyslexia research. 라는 원래 문장에서
의문문으로 만들어졌을 때 'make progress in ~' 구문의 전치사 in이 문장 끝에 붙는 것을 피하기 위해 의문사 which와 함께 붙어(in + which) 문장 앞에 위치한 것입니다.
--> In which area of dyslexia research
또한, 의문문을 만들 때에는 주어와 조동사가 도치되므로, 'Experts have made remarkable progress'에서 조동사 have와 주어 experts가 도치되었습니다. (여기서 have는 현재완료 have + pp 의 have입니다)
--> have experts made remarkable progress
위 문장을 하나로 해석해보면, '난독증 연구의 어떤 분야에서 전문가들은 괄목할 만한 성과를 이루어내왔는가?'입니다.
도움이 되셨기를 바라며, 목표하신 점수 꼭 달성하시기를 응원합니다!
감사합니다.
댓글 0 답글
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
