80.1 (2), (10), (14) 질문드립니다. (2) There were two pictures on the wall. I didn't like either of them. 벽에 두 개의 사진이 있었습니다. 나는 그것들 중 하나를 좋아하지 않았습니다. 라는 표현 이외에도 both of 로도 표현 가능하지 않나요? 두 개 모두 좋아하지 않았습니다. 라는 표현은 되지 않는지 알려주세요. (10) "Which jacket do you prefer, this one or that one?" "I don't like either of them." 이라는 문장에서도 both (of) them 은 사용될 수 없는지 알려주세요. 마지막으로 (14) Emily has two sisters and a brother. I know her brother, but I haven't met either of her sisters. 에서도 both를 써서 에밀리의 여자 형제 둘다 만난적이 없습니다. 로 표현될 수는 없는지 알려주세요!
시원스쿨 선생님의 답변(2023.02.01)
안녕하세요, 회원님!
Basic Grammar in Use 열공을 응원합니다.
either 대신 both of를 사용해도 되는지 질문 주셨는데요,
문법적으로 틀렸다고 하기는 어려우나 의미의 차이가 생기게 됩니다.
I don’t like either of them.(나는 좋아하지 않는다 / 그들(두개) 중 아무것도)
I don’t like both of them. (나는 좋아하는 것은 아니다 / 그들(두개) 둘 다를)
위와 같이 전체 부정/ 부분 부정으로, 부정의 범위가 달라지게 됩니다.
본문에 질문 주신 80.1 (2) 예문을 아래 예시로 들어보겠습니다.
There were two pictures on the wall. I didn't like either of them.
벽에 두 점의 그림이 있었어. 난 둘 다 좋아하지 않았어(둘 중 아무것도 좋아하지 않음).
There were two pictures on the wall. I didn't like both of them.
벽에 두 점의 그림이 있었어. 난 둘 다를 좋아하지 않았어(둘 중 하나는 좋아함).
80.1 (10), (14) 예문 역시 동일합니다. 따라서 둘 모두 좋아하지 않는다고 부정문으로 말씀하실 때는 either를 사용하시면 됩니다.
도움이 되셨기를 바라며 혹시라도 더 궁금한 사항이 있으시면 게시판 새 글 이용 부탁드립니다.
감사합니다.
댓글 0 답글
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
