1. Jeahan이 매일 공부한다는 것은 나를 행복하게 만듭니다.
That Jaehan studies everyday makes me happy. 대신에
->It makes me happy for Jaehan to study everyday. 이렇게 써도 괜찮을까요?
2.당신이 어려운 사람들을 돕는 것이 필요합니다.
That you help the poor is necessary. 대신에
->It is necessary for you to help the poor. 이렇게 써도 괜찮을까요?
3.영양과 관련하여 가장 중요한 것은 건강한 밸런스를 유지하는 것입니다.
What matters most when it comes to nutrition is to keep a healthy balance. 대신에
->The most important thing about nutrition is to keep a healthy balance. 이렇게 써도 될까요?
4.우리가 자동차 사고를 줄이기 위한 즉각적인 조치를 취해야 하는것은 상당히 중요한 것입니다.
That we should take an immediate measure to reduce car accidents is extremely important. 대신에
->It is extremely important for us to take immediate action to reduce car accidents. 이렇게 써도 될까요?
시원스쿨 선생님의 답변(2024.03.04)
안녕하세요 회원님, 시원스쿨LAB입니다.
1. 'It makes me happy that Jaehan studies every day'로 수정하면 좋습니다.
문법적으로 that 대신 for을 사용해도 돼지만, 해석이 달라지기 때문에 that이 더 적절합니다.
2. 네 가능합니다.
3. 네 가능합니다.
4. 네 가능합니다.
도움이 되셨기를 바라며, 목표하신 점수 꼭 달성하시기를 응원합니다!
감사합니다.
댓글 0 답글