2.3 에 3번
so much that을 어떻게 해석해야 하는지랑 이 that은 어떤 용도로 쓰인지 궁금해요
관계대명사로 쓰인건지 그냥 그리고라고 해석해야 되는건지 모르겠어요
4번과 7번에 있는 to that of the 해석을 못하겠어요
이 to가 ~하는 부정사로 쓰인건지 그뒤에 that도 어떻게 쓰인지, 지시대명사인지 모르겠어요
7번에 At the same time that 여기서 that도 어떻게 쓰인건지 궁금해요
that이 뒤에 것들을 다 묶어서 단수동사가 나온거 같은데 어떻게 묶인건지 모르겠어요
부탁드리겠습니다~
김재한 선생님의 답변(2017.07.13)
안녕하세요.
so...that절에서 that은 명사절입니다. 관계대명사는 선행사가 있어야 되니 혼동하지마세요.
전체 문장 해석은 '너무 많이 떨어져서 that절이 되었다'입니다.
so... that.... 너무 -해서 -하다 : 여기서 that절은 명사절 접속사 that으로 so와 연결되어 결론을 나타냅니다.
to는 전치사이고 that은 대명사로 앞에 있는 것과 비슷한 종류의 것을 지칭할 때 사용합니다.
즉, 문장에서 앞에 순자산과 that이 받은 순자산은 같은 종류지만, 전자는 영국 전체의 순자산이고,
뒤의 순자산은 가정과 정부 섹터의 순자산으로 정확히 양자가 같은 것은 아닙니다.
해석: 영국의 전체 순자산은 (가정과 정부의 순자산과) 유사한 패턴을 따랐다.
At the same time (that ~)
지금의 that은 관계대명사 that으로,
해석: 가정과 정부의 자산이 상승한 같은 시간에, 기업 자산은 하락했다
열심히 꼼꼼하게 공부하시는 모습 보기 좋습니다.
힘내십쇼!!!